This Cookie Usage Clarification Text has been prepared by ORMANLAR HORTUM VE BAĞLANTI ELEMANLARI SANAYİ TİCARET ANONİM ŞİRKETİ (hereinafter referred to as “ORMANLAR HORTUM” or “Company”) as the data controller within the scope of Article 10 of the Personal Data Protection Law No. 6698 (“Law” or “KVK Law”) and the Communiqué on the Procedures and Principles to be Followed in the Fulfillment of the Disclosure Obligation. The purpose of this text is to inform you about the purposes and types of cookies we use and how you can manage these cookies regarding the processing of personal data obtained automatically through the placement of cookies used on our website on your device. For cookies other than mandatory cookies that we use on our website, the explicit consent of the users is obtained and they are provided with the opportunity to change their consent at any time. Users can see the types of cookies used on our website through the cookie management panel and can determine their preferences with the “on” or “off” options for all cookies other than Mandatory Cookies. Again through this panel, users can change their preferences at any time.
As ORMANLAR HORTUM, we utilize a number of technologies such as cookies, pixels, GIFs, etc. to improve your experience during your use or visit to our websites (“Site”).
As ORMANLAR HORTUM, we may stop using the cookies we use on our site, change their types or functions, or add new cookies to our site and application. Therefore, we reserve the right to change the provisions of this Cookie Clarification Text at any time. Any changes made to the current Cookie Clarification Text will become effective upon publication on the site or any public medium. You can find the last update date at the end of the text.
Detailed information about the purposes of processing your personal data by our Company; You can access the ORMANLAR HORTUM Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi Personal Data Protection and Processing Policy (POL.03) at https://www.ormanlar.com.tr/.
Purposes and Legal Grounds for Processing Personal Data
As ORMANLAR HORTUM, the cookies used on the Site are processed in accordance with the personal data processing principles specified in Article 4 of the KVK Law based on one or more of the personal data processing conditions specified in Article 5 of the KVK Law. As ORMANLAR HORTUM, we use cookies for various purposes on the Site and process your personal data through these cookies. These purposes are mainly as follows:
- “Mandatory Cookies” used to perform basic functions necessary for the operation of the Website: These cookies are cookies that are necessary for the operation of our website. These cookies are first-party cookies and process personal data during the session (except for cookies regarding your privacy preferences, as these cookies last longer than the session duration) and are automatically deleted when the session ends. They are used to fulfill an information society service you have requested (for example, form filling and remembering privacy preferences). Your personal data collected through these cookies are processed within the scope of “It is necessary to process personal data belonging to the parties to the contract, provided that it is directly related to the establishment or performance of a contract” in accordance with Article 5/2-c of the KVK Law and “It is mandatory to process data for the legitimate interests of the data controller, provided that it does not harm the fundamental rights and freedoms of the data subject” in accordance with Article 5/2-f of the KVK Law.
- Third party “Performance Cookies” used to analyze the Site and increase the performance of the Site: It is processed by obtaining your explicit consent within the scope of Article 5/1 of the Law in order to integrate different servers on which the Site operates, to determine the number of visitors to the Site and to make performance settings accordingly or to facilitate visitors to find what they are looking for.
Information about the cookies on our website is given in the table below.
Types of Cookies Used on the Website
Below you can find the different types of cookies we use on the Website. The Website uses both first party cookies (placed by the website you visit) and third party cookies (placed by servers other than the website you visit).
Cookie Name, Duration Cookie Type, Description and Preferences
Analytical Cookies
Google analytics [VAR] _ga[2 Years] _ga[2 Years] _ga[2 Years] _gid[2 Days
Third Party Cookie (Google)
Such cookies enable the collection of all statistical data, thereby improving the presentation and use of the Site. By adding social statistics and data on interests to these statistics, Google enables us to better understand users.
Our website uses Google Analytics cookies. The data collected with such cookies are transferred to Google servers located in the USA and such data are stored in accordance with Google's data protection principles.
Technical Cookies
Session [VAR] statamic_session[20 min]
First Party Cookie
Session cookies are used to ensure the continuity of the session.
It is possible to accept or reject via browser settings.
Google reCaptcha is used for security in forms.
To whom and for what purpose the processed personal data can be transferred
As ORMANLAR HORTUM, we may transfer your personal data we process to third parties in accordance with national legislation, especially Articles 8 and 9 of the Law.
We may transfer your personal data to our suppliers, legally authorized public institutions and private persons limited to the realization of the above-mentioned purposes and in accordance with the legislation.
Some cookies used on the Site are provided by Google, a third party service provider located abroad, other than the Company. These third party cookies are used to collect statistical data and to improve the presentation and use of the Site.
If you give your explicit consent, your personal data will be shared with Google Inc. based abroad, based on your explicit consent, in order to improve the presentation and use of the Site.
How Can I Control the Use of Cookies?
The preferences of our visitors and users regarding the use of cookies and similar technologies are essential for us. However, Cookies that are mandatory for the operation of the Site must be used. In addition, we would like to remind you that if some cookies are turned off via the browser, some functions of the Site may not work partially or completely.
Information on how you can manage your preferences regarding the cookies used on the Site is as follows:
- Visitors have the opportunity to customize their preferences regarding cookies by changing the browser settings they view on the Site. If the browser being used offers this possibility, it is possible to change the preferences regarding cookies through the browser settings. Thus, although it may vary according to the possibilities offered by the browser, visitors have the opportunity to prevent the use of cookies, prefer to receive warnings before cookies are used, or disable or delete only some cookies.
- Although the preferences in this regard vary depending on the browser used, it is possible to access the general explanation at https://www.aboutcookies.org/. Preferences regarding cookies may need to be made separately for each device that the visitor accesses the Website.
- Click here to turn off cookies managed by Google Analytics.
- The settings menu of the mobile device can be used to manage cookies on mobile devices.
- You have the possibility to customize your preferences regarding cookies by changing your browser settings.
Adobe Analytics http://www.adobe.com/uk/privacy/opt-out.html
AOL https://help.aol.com/articles/restore-security-settings-and-enable-cookie-settings-on-browser
Google Adwords https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=en
Google Analytics https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Google Chrome http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=95647
Internet Explorer https://support.microsoft.com/en-us/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
MozillaFirefox http://support.mozilla.com/en-US/kb/Cookies
Opera http://www.opera.com/browser/tutorials/security/privacy/
Safari https://support.apple.com/kb/ph19214?locale=tr_TR
Requests of Relevant Persons
Relevant persons in accordance with Article 11 of the KVK Law;
- learn whether personal data is being processed,
- request information if their personal data has been processed,
- to learn the purpose of processing personal data and whether they are used in accordance with their purpose,
- to know the third parties to whom personal data are transferred domestically or abroad,
- to request correction of personal data in case of incomplete or incorrect processing and to request notification of the transaction made within this scope to third parties to whom personal data is transferred,
- Although it has been processed in accordance with the provisions of the KVK Law and other relevant laws, to request the deletion or destruction of personal data in the event that the reasons requiring its processing disappear and to request notification of the transaction made within this scope to third parties to whom personal data is transferred,
- object to the occurrence of a result to the detriment of the person himself/herself by analyzing the processed data exclusively through automated systems,
- In the event that personal data is damaged due to unlawful processing of personal data, it has the right to demand the compensation of the damage.
You can submit your applications for your rights listed above to our Company by filling out the Data Owner Application Form (POL.KVKK.003), which you can access at https://www.ormanlar.com.tr/, or by other methods stipulated in the legislation. Depending on the nature of your request, your applications will be finalized free of charge as soon as possible and within thirty days at the latest; however, if the transaction requires an additional cost, you may be charged a fee according to the tariff to be determined by the Personal Data Protection Board.
